Ocholt, Martin-Luther-Haus + Ukraine: Special vaccination COVID19 / Sondertermine COVID19

Виберіть цей варіант, якщо ви хочете, щоб ваша перша вакцинація від COVID-19 була проведена в зазначену вище дату. Друга вакцинація буде зроблена через чотири тижні. Цей другий прийом ви отримаєте автоматично після першої вакцинації.

Select this option if you want your first COVID19 vaccination to take place on the above date. Your second vaccination will be given four weeks later. You will receive this second appointment automatically after the first vaccination.

Wählen Sie diese Option, wenn Ihre COVID19-Erstimpfung am oben genannten Termin erfolgen soll. Ihre Zweitimpfung erfolgt vier Wochen später. Diesen zweiten Termin erhalten Sie automatisch nach der Erstimpfung.

Виберіть цей варіант, якщо ви вже отримали першу вакцинацію від COVID-19 вакциною, схваленою в Німеччині, і вам потрібна лише друга вакцинація.

Choose this option if you have already received the first COVID19 vaccination with a vaccine approved in Germany and only need the second vaccination.

Wählen Sie diese Option, wenn Sie bereits die COVID19-Erstimpfung mit einem in Deutschland zugelassenen Impfstoff erhalten haben und nur noch die Zweitimpfung benötigen.

Виберіть цей варіант, якщо ви вже отримали базову імунізацію від COVID-19 вакциною, схваленою в Німеччині, і вам рекомендована повторна вакцинація

Choose this option if you have already received a basic COVID19 immunization with a vaccine approved in Germany and the booster vaccination is recommended for you

Wählen Sie diese Option, wenn Sie bereits eine COVID19-Grundimmunisierung mit einem in Deutschland zugelassenen Impfstoff erhalten haben und für Sie die Auffrischimpfung empfohlen wird.